假如Apple TV 4要順利入華 本土化是關(guān)鍵
來(lái)源：骨軟筋酥網(wǎng)
時(shí)間：2025-12-12 05:34:32
Netflix 曾經(jīng)發(fā)布官方消息稱，假A鍵其下在線流媒體視頻服務(wù)將會(huì)在明年在中國(guó)上線：電影、順利電視劇和適合兒童的入華上海外圍女（上海外圍模特）電話微信180-4582-8235提供頂級(jí)外圍女上門(mén)，伴游，空姐，網(wǎng)紅，明星，車(chē)模等優(yōu)質(zhì)資源，可滿足你的一切要求內(nèi)容，服務(wù)在上線時(shí)將登陸智能電視、本土平板電腦、化關(guān)智能機(jī)、假A鍵PC 以及一系列支持互聯(lián)網(wǎng)的順利游戲主機(jī)和機(jī)頂盒，意味著 Apple TV 4 進(jìn)來(lái)之后有的入華看了。
國(guó)行似乎并不遠(yuǎn)
經(jīng)過(guò)三年半的本土醞釀之后，蘋(píng)果終于在今年秋季推出了第四代 Apple TV。化關(guān)支持游戲并且擁有自己的假A鍵 App Store，無(wú)疑就是順利 Apple TV 4 的最大特點(diǎn)。北京時(shí)間 10 月 26 日，入華Apple TV 4 開(kāi)始接受預(yù)購(gòu)。本土正如我們大多數(shù)人此前所預(yù)想的化關(guān)那樣，本次 Apple TV 4 預(yù)購(gòu)并沒(méi)有國(guó)行的份。但話說(shuō)回來(lái)，上海外圍女（上海外圍模特）電話微信180-4582-8235提供頂級(jí)外圍女上門(mén)，伴游，空姐，網(wǎng)紅，明星，車(chē)模等優(yōu)質(zhì)資源，可滿足你的一切要求國(guó)行 Apple TV 4 也許離我們不會(huì)太遠(yuǎn)。
首先就是前段時(shí)間的一系列蘋(píng)果在線服務(wù)入華事件。上個(gè)月底，蘋(píng)果一口氣推出了國(guó)行版的 Apple Music、iTunes 電影以及 iBooks Store。尤其是 iTunes 電影的到來(lái)，相當(dāng)多的網(wǎng)友在看到這一消息之后就敏感地感覺(jué)到：這是為 Apple TV 入華做的一次鋪墊。因?yàn)?Apple TV 的主要功能之一，就是拿來(lái)看高清電影或電視。
雖然目前國(guó)行版的 iTunes 只開(kāi)通了電視的購(gòu)買(mǎi)以及租賃服務(wù)，音樂(lè)以及電視劇內(nèi)容還不能買(mǎi)，但這已經(jīng)足夠?yàn)?Apple TV 的入華打響頭炮。
再者，蘋(píng)果 CEO 蒂姆·庫(kù)克在 Apple TV 4 正式開(kāi)放預(yù)購(gòu)的前夕再次訪華，雖然他只公開(kāi)了蘋(píng)果在中國(guó)新開(kāi)的兩個(gè)能源項(xiàng)目，但是在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)上我們很難不把他的本次中國(guó)行與 Apple TV 4 上市聯(lián)系到一起。按照政策，蘋(píng)果要想推出 Apple TV 4 的國(guó)行版本，需要經(jīng)過(guò)一系列的審核以及視頻服務(wù)供應(yīng)商的合作，而且還要有牌照。
最后，在目前中國(guó)蘋(píng)果官網(wǎng)的產(chǎn)品技術(shù)支持頁(yè)面上，除了 Mac、iPad、iPhone 以及 Apple Watch 之外已經(jīng)出現(xiàn)了 Apple TV 的專屬界面，意味著蘋(píng)果已經(jīng)在為 Apple TV 入華做好技術(shù)支持的準(zhǔn)備。自從 Apple Music、iTunes 電影以及 iBooks Store 入華之后，蘋(píng)果的整套軟件服務(wù)基本上都已經(jīng)在中國(guó)市場(chǎng)上出現(xiàn)了，軟件條件已經(jīng)成熟。
至少?gòu)谋砻嫔峡矗珹pple TV 入華不再是遙不可及。那么如果哪一天國(guó)行 Apple TV 4 真的到來(lái)了，你又能拿它干些什么呢？
Apple TV能干啥
雖然沒(méi)有國(guó)行，但現(xiàn)在我們周邊也有一些用戶通過(guò)各種渠道購(gòu)買(mǎi)到了 Apple TV。如果是 Apple TV 1 和 Apple 2，那么我們可以通過(guò)越獄來(lái)享受到一系列本來(lái)只能在境外才能使用的服務(wù)，比如越獄之后可以安裝 XBMC，這個(gè)軟件可以通吃幾乎所有的媒體格式，意味著可以播放幾乎所有模式的 720p 或以下分辨率的影片。Apple TV 3 支持 1080p 視頻播放，然而現(xiàn)在這臺(tái)機(jī)子還不能越獄。
如果是不能越獄的 Apple TV 3 以及剛剛上市的 Apple TV 4，我們能使用的功能雖然少了些，但還不至于毫無(wú)用處——比如你可以通過(guò)更改 DNS 來(lái)觀看國(guó)內(nèi)的視頻網(wǎng)站。當(dāng)然了，在不越獄的前提之下，Apple TV 的最廣泛用處就是通過(guò) iOS 和 Mac 設(shè)備的 AirPlay 將畫(huà)面無(wú)線輸出至電視機(jī)又或者是大屏幕上。除此之外，Apple TV 還可以通過(guò) iTunes 無(wú)線播放電腦中的視頻、音樂(lè)以及圖片（僅限 iTunes 媒體庫(kù)所支持的格式與內(nèi)容）。
無(wú)論對(duì)于家庭還是企業(yè)用戶來(lái)說(shuō)，哪怕是非國(guó)行、不能越獄的 Apple TV 也有它的妙處。正如此前我們所講的，家庭用戶可以通過(guò) AirPlay 來(lái)進(jìn)行娛樂(lè)活動(dòng)，比如一起觀看電視或電視，也可以一起通過(guò)大屏幕欣賞照片。企業(yè)用戶也一樣，通過(guò) Apple TV 來(lái)播放視頻或圖片，可以起到幻燈片的作用。
除此之外，Apple TV 還可以在智能家居中發(fā)揮出它應(yīng)有的作用。此前，在蘋(píng)果發(fā)布的iOS系統(tǒng)和 Apple TV beta 2 中就包含了家庭共享功能，用戶可以使用 iOS 應(yīng)用測(cè)試 AirPlay 和 HomeKit。此舉意味著 Apple TV 可能會(huì)最終成為 HomeKit 的中樞，讓用戶控制各種智能家居功能，比如開(kāi)啟車(chē)庫(kù)門(mén)、開(kāi)關(guān)燈和調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度等等。
本土化是關(guān)鍵
也許會(huì)有不少人羨慕港版 Apple TV，因?yàn)榭梢韵硎艿揭幌盗杏耙暫鸵魳?lè)服務(wù)，但隨著 iTunes 電影成功入華，也許未來(lái)我們能享受到的服務(wù)內(nèi)容不會(huì)差到哪里去。
香港蘋(píng)果官網(wǎng)對(duì) Apple TV 4 如是描述：“為你帶來(lái)的串流服務(wù)包括 TED、Qello Concerts，以及來(lái)自 MLB 與 CBS Sports 的全季體育賽事訂購(gòu)服務(wù)，讓你隨時(shí)想看就看。創(chuàng)造屬于自己的電視體驗(yàn)，從未如此方便。你也可以隨時(shí)欣賞如《Momentum》和《21 Days》等原創(chuàng)系列的全季節(jié)目，更有龐大的影片庫(kù)給你自選觀賞。”
這些內(nèi)容基本上都是帶有美國(guó)特色的電視節(jié)目，不一定受到國(guó)內(nèi)用戶的歡迎，所以還是回到那個(gè)“本土化”的問(wèn)題。實(shí)際上，Apple Music 入華之后就有不少用戶感覺(jué)到，除去讓人憂傷的下載速度不談，其本土化也做的比較糟糕，因此很多人在興沖沖地試用幾天之后，還是回到了自己最熟悉的本土流音樂(lè)服務(wù)。
“電視在我們生活中，飾演著非常重要的角色，我們常聚于大螢?zāi)磺埃^看林林總總的大事和盛大演出。可是，電視帶來(lái)整體的體驗(yàn)卻始終停頓不前。所以，蘋(píng)果已經(jīng)認(rèn)知到 App 才是電視的未來(lái)，一切就這樣開(kāi)始。YouTube、Bloomberg TV+、CBS Sports、iTunes 等 App，迅速成為我們現(xiàn)在的觀賞模式。
因此，我們?cè)谶@理念上建立全新基礎(chǔ)，帶來(lái)全然一新的操作系統(tǒng) tvOS，讓你能以創(chuàng)新方式與你的螢?zāi)贿B繫起來(lái)。這就是全新 Apple TV，這就是電視的未來(lái)所在。”
蘋(píng)果的這一番話說(shuō)得很漂亮，但正如我們此前所說(shuō)，如果做不好本土化，即使認(rèn)識(shí)到 App 對(duì)電視產(chǎn)業(yè)的巨大推動(dòng)作用也無(wú)濟(jì)于事。也許，這就是庫(kù)克近段時(shí)間訪華的主要原因之一。誠(chéng)然，Apple TV 4 也是可以玩游戲的，但別忘了今年 PlayStation 4 以及 Xbox One 的國(guó)行機(jī)器已經(jīng)先后上市了，Apple TV 4 在游戲方面和這兩個(gè)怪物比起來(lái)還是差得有點(diǎn)遠(yuǎn)的。
蘋(píng)果推出國(guó)行版的 Apple TV 4 之后，如果在視頻方面沒(méi)有獨(dú)家的內(nèi)容，很容易淪為一個(gè)普通的電視盒子，這自然有悖于蘋(píng)果的業(yè)務(wù)發(fā)展理念。但我們也知道，目前國(guó)內(nèi)的視頻產(chǎn)業(yè)的規(guī)模已經(jīng)很大，蘋(píng)果想要與視頻供應(yīng)商合作以提供獨(dú)家內(nèi)容的可能性并不大，因此這也是擺在蘋(píng)果面前的一個(gè)難題。
我們當(dāng)中有很多人，一味地追求一些國(guó)外的軟件服務(wù)，但無(wú)論是蘋(píng)果這樣響當(dāng)當(dāng)?shù)木揞^，還是你叫不出名字的一些小公司，如果做不好本土服務(wù)，其結(jié)果都是一樣的：被國(guó)內(nèi)市場(chǎng)所淘汰。越來(lái)越重視中國(guó)市場(chǎng)的蘋(píng)果，自然不會(huì)讓這樣的事情發(fā)生。也許他們已經(jīng)在背后談了很久，你希望 Apple TV 4 攜帶哪些特性入華？
國(guó)行似乎并不遠(yuǎn)
經(jīng)過(guò)三年半的本土醞釀之后，蘋(píng)果終于在今年秋季推出了第四代 Apple TV。化關(guān)支持游戲并且擁有自己的假A鍵 App Store，無(wú)疑就是順利 Apple TV 4 的最大特點(diǎn)。北京時(shí)間 10 月 26 日，入華Apple TV 4 開(kāi)始接受預(yù)購(gòu)。本土正如我們大多數(shù)人此前所預(yù)想的化關(guān)那樣，本次 Apple TV 4 預(yù)購(gòu)并沒(méi)有國(guó)行的份。但話說(shuō)回來(lái)，上海外圍女（上海外圍模特）電話微信180-4582-8235提供頂級(jí)外圍女上門(mén)，伴游，空姐，網(wǎng)紅，明星，車(chē)模等優(yōu)質(zhì)資源，可滿足你的一切要求國(guó)行 Apple TV 4 也許離我們不會(huì)太遠(yuǎn)。
首先就是前段時(shí)間的一系列蘋(píng)果在線服務(wù)入華事件。上個(gè)月底，蘋(píng)果一口氣推出了國(guó)行版的 Apple Music、iTunes 電影以及 iBooks Store。尤其是 iTunes 電影的到來(lái)，相當(dāng)多的網(wǎng)友在看到這一消息之后就敏感地感覺(jué)到：這是為 Apple TV 入華做的一次鋪墊。因?yàn)?Apple TV 的主要功能之一，就是拿來(lái)看高清電影或電視。
雖然目前國(guó)行版的 iTunes 只開(kāi)通了電視的購(gòu)買(mǎi)以及租賃服務(wù)，音樂(lè)以及電視劇內(nèi)容還不能買(mǎi)，但這已經(jīng)足夠?yàn)?Apple TV 的入華打響頭炮。
再者，蘋(píng)果 CEO 蒂姆·庫(kù)克在 Apple TV 4 正式開(kāi)放預(yù)購(gòu)的前夕再次訪華，雖然他只公開(kāi)了蘋(píng)果在中國(guó)新開(kāi)的兩個(gè)能源項(xiàng)目，但是在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)上我們很難不把他的本次中國(guó)行與 Apple TV 4 上市聯(lián)系到一起。按照政策，蘋(píng)果要想推出 Apple TV 4 的國(guó)行版本，需要經(jīng)過(guò)一系列的審核以及視頻服務(wù)供應(yīng)商的合作，而且還要有牌照。
最后，在目前中國(guó)蘋(píng)果官網(wǎng)的產(chǎn)品技術(shù)支持頁(yè)面上，除了 Mac、iPad、iPhone 以及 Apple Watch 之外已經(jīng)出現(xiàn)了 Apple TV 的專屬界面，意味著蘋(píng)果已經(jīng)在為 Apple TV 入華做好技術(shù)支持的準(zhǔn)備。自從 Apple Music、iTunes 電影以及 iBooks Store 入華之后，蘋(píng)果的整套軟件服務(wù)基本上都已經(jīng)在中國(guó)市場(chǎng)上出現(xiàn)了，軟件條件已經(jīng)成熟。
至少?gòu)谋砻嫔峡矗珹pple TV 入華不再是遙不可及。那么如果哪一天國(guó)行 Apple TV 4 真的到來(lái)了，你又能拿它干些什么呢？
Apple TV能干啥
雖然沒(méi)有國(guó)行，但現(xiàn)在我們周邊也有一些用戶通過(guò)各種渠道購(gòu)買(mǎi)到了 Apple TV。如果是 Apple TV 1 和 Apple 2，那么我們可以通過(guò)越獄來(lái)享受到一系列本來(lái)只能在境外才能使用的服務(wù)，比如越獄之后可以安裝 XBMC，這個(gè)軟件可以通吃幾乎所有的媒體格式，意味著可以播放幾乎所有模式的 720p 或以下分辨率的影片。Apple TV 3 支持 1080p 視頻播放，然而現(xiàn)在這臺(tái)機(jī)子還不能越獄。
如果是不能越獄的 Apple TV 3 以及剛剛上市的 Apple TV 4，我們能使用的功能雖然少了些，但還不至于毫無(wú)用處——比如你可以通過(guò)更改 DNS 來(lái)觀看國(guó)內(nèi)的視頻網(wǎng)站。當(dāng)然了，在不越獄的前提之下，Apple TV 的最廣泛用處就是通過(guò) iOS 和 Mac 設(shè)備的 AirPlay 將畫(huà)面無(wú)線輸出至電視機(jī)又或者是大屏幕上。除此之外，Apple TV 還可以通過(guò) iTunes 無(wú)線播放電腦中的視頻、音樂(lè)以及圖片（僅限 iTunes 媒體庫(kù)所支持的格式與內(nèi)容）。
無(wú)論對(duì)于家庭還是企業(yè)用戶來(lái)說(shuō)，哪怕是非國(guó)行、不能越獄的 Apple TV 也有它的妙處。正如此前我們所講的，家庭用戶可以通過(guò) AirPlay 來(lái)進(jìn)行娛樂(lè)活動(dòng)，比如一起觀看電視或電視，也可以一起通過(guò)大屏幕欣賞照片。企業(yè)用戶也一樣，通過(guò) Apple TV 來(lái)播放視頻或圖片，可以起到幻燈片的作用。
除此之外，Apple TV 還可以在智能家居中發(fā)揮出它應(yīng)有的作用。此前，在蘋(píng)果發(fā)布的iOS系統(tǒng)和 Apple TV beta 2 中就包含了家庭共享功能，用戶可以使用 iOS 應(yīng)用測(cè)試 AirPlay 和 HomeKit。此舉意味著 Apple TV 可能會(huì)最終成為 HomeKit 的中樞，讓用戶控制各種智能家居功能，比如開(kāi)啟車(chē)庫(kù)門(mén)、開(kāi)關(guān)燈和調(diào)節(jié)室內(nèi)溫度等等。
本土化是關(guān)鍵
也許會(huì)有不少人羨慕港版 Apple TV，因?yàn)榭梢韵硎艿揭幌盗杏耙暫鸵魳?lè)服務(wù)，但隨著 iTunes 電影成功入華，也許未來(lái)我們能享受到的服務(wù)內(nèi)容不會(huì)差到哪里去。
香港蘋(píng)果官網(wǎng)對(duì) Apple TV 4 如是描述：“為你帶來(lái)的串流服務(wù)包括 TED、Qello Concerts，以及來(lái)自 MLB 與 CBS Sports 的全季體育賽事訂購(gòu)服務(wù)，讓你隨時(shí)想看就看。創(chuàng)造屬于自己的電視體驗(yàn)，從未如此方便。你也可以隨時(shí)欣賞如《Momentum》和《21 Days》等原創(chuàng)系列的全季節(jié)目，更有龐大的影片庫(kù)給你自選觀賞。”
這些內(nèi)容基本上都是帶有美國(guó)特色的電視節(jié)目，不一定受到國(guó)內(nèi)用戶的歡迎，所以還是回到那個(gè)“本土化”的問(wèn)題。實(shí)際上，Apple Music 入華之后就有不少用戶感覺(jué)到，除去讓人憂傷的下載速度不談，其本土化也做的比較糟糕，因此很多人在興沖沖地試用幾天之后，還是回到了自己最熟悉的本土流音樂(lè)服務(wù)。
“電視在我們生活中，飾演著非常重要的角色，我們常聚于大螢?zāi)磺埃^看林林總總的大事和盛大演出。可是，電視帶來(lái)整體的體驗(yàn)卻始終停頓不前。所以，蘋(píng)果已經(jīng)認(rèn)知到 App 才是電視的未來(lái)，一切就這樣開(kāi)始。YouTube、Bloomberg TV+、CBS Sports、iTunes 等 App，迅速成為我們現(xiàn)在的觀賞模式。
因此，我們?cè)谶@理念上建立全新基礎(chǔ)，帶來(lái)全然一新的操作系統(tǒng) tvOS，讓你能以創(chuàng)新方式與你的螢?zāi)贿B繫起來(lái)。這就是全新 Apple TV，這就是電視的未來(lái)所在。”
蘋(píng)果的這一番話說(shuō)得很漂亮，但正如我們此前所說(shuō)，如果做不好本土化，即使認(rèn)識(shí)到 App 對(duì)電視產(chǎn)業(yè)的巨大推動(dòng)作用也無(wú)濟(jì)于事。也許，這就是庫(kù)克近段時(shí)間訪華的主要原因之一。誠(chéng)然，Apple TV 4 也是可以玩游戲的，但別忘了今年 PlayStation 4 以及 Xbox One 的國(guó)行機(jī)器已經(jīng)先后上市了，Apple TV 4 在游戲方面和這兩個(gè)怪物比起來(lái)還是差得有點(diǎn)遠(yuǎn)的。
蘋(píng)果推出國(guó)行版的 Apple TV 4 之后，如果在視頻方面沒(méi)有獨(dú)家的內(nèi)容，很容易淪為一個(gè)普通的電視盒子，這自然有悖于蘋(píng)果的業(yè)務(wù)發(fā)展理念。但我們也知道，目前國(guó)內(nèi)的視頻產(chǎn)業(yè)的規(guī)模已經(jīng)很大，蘋(píng)果想要與視頻供應(yīng)商合作以提供獨(dú)家內(nèi)容的可能性并不大，因此這也是擺在蘋(píng)果面前的一個(gè)難題。
我們當(dāng)中有很多人，一味地追求一些國(guó)外的軟件服務(wù)，但無(wú)論是蘋(píng)果這樣響當(dāng)當(dāng)?shù)木揞^，還是你叫不出名字的一些小公司，如果做不好本土服務(wù)，其結(jié)果都是一樣的：被國(guó)內(nèi)市場(chǎng)所淘汰。越來(lái)越重視中國(guó)市場(chǎng)的蘋(píng)果，自然不會(huì)讓這樣的事情發(fā)生。也許他們已經(jīng)在背后談了很久，你希望 Apple TV 4 攜帶哪些特性入華？
